| Type |
Title |
|
|---|---|---|
| Document or media page | A Proposal to Distribute a Cow to every Poor Family in Rwanda (2006) |
Rwanda’s economy is based on agriculture with more than 90% of the population engaged in subsistence agriculture. The agricultural sector contributes 43% of the Gross Domestic Product (GDP) and 90% of her export earnings. The contribution to GDP made by cash crops is 8% while food crops make 23%. |
| Document or media page | Agriculture Transformation Strategic Plan Support Project (ATSPSP) |
As indicated in its name, ATSPSP is a project whose objective is to support the agricultural transformation strategic plan (ATSP) so as to accomplish its mission and attain its objectives. The project was designed and approved in 2005. |
| Document or media page | Ajenda y'Ubuhinzi 2008-2009 (Farmer's Diary/Agenda Agricole) |
Nyuma y’Ajenda y’Ubuhinzi Minisiteri y’Ubuhinzi n’Ubworozi yaherukaga kubagezaho mu mwaka wa 2003, iyi Minisiteri inejejwe no kongera kugeza ku bakozi bo mu buhinzi n’ubworozi no ku bandi bakozi bitangira gutsura amajyambere ndetse no kuri ba rwiyemezamirimo mu by’ubuhinzi n’ubworozi, ingingo z’ingenzi mwisomera muri iyi Ajenda y& |
| Document or media page | Amakuru ku bworozi bw'Inkoko |
Nyuma y’igihe kitari gito aborozi b’inkoko badafite aho bakura imishwi kubera icyorezo cy’ibicurane by’ibiguruka, Ubu Ikigo cy’Igihugu Gishinzwe guteza imbere ubworozi n’ibikomoka ku matungo RARDA cyishimiye kubamenyesha kwongera kwitabira ubworozi bwanyu bw’inkoko. |
| Document or media page | Artificial Insemination campaign - kinyarwanda |
Mu rwego rwo guteza imbere ubworozi bw’inka mu Rwanda no kubuhindura umwuga wo gufasha abanyarwanda benshi kuva mu bukene hitawe ku ntego z’iterambere ry’ubukungu n’iz’iterambere ry’abaturage, hafashwe ingamba zo kwihutisha ivugururwa ry’inka z’inyarwanda hakoreshejwe tekiniki z’ikoranabuhanga n’ubwoko butanga umukamo n’inyama bi |
| Document or media page | Document de la Strategie de Réduction de la Pauvrete |
Le Gouvernement Rwandais est convaincu du droit de toute sa population à une vie libérée de toute pauvreté, souffrance, oppression et insécurité. |
| Document or media page | Economic Development & Poverty Reduction Strategy 2008 - 2012 ( EDPRS ) |
Economic Development and Poverty Reduction Strategy ( EDPRS ) is the second medium-term strategy towards attainment of the long-term Rwanda Vision 2020 objectives. The first strategy was elaborated towards the end of the emergency period, when we were still recovering from the effects of the war and genocide of 1994. |
| Document or media page | Elements du journal et Film documentaires sur l' Agriculture ( Ubworozi bw'inzuki ni ubworozi nk'ubundi - Videos ) |
Ubworozi bw'inzuki iyo bukozwe neza butanga umusaruro ushi,ishije, bugatanga amafaranga k'ubukora ndetse no ku gihungu muri rusange.Reta y'u Rwanda rero yahagurikiye ubworozi bw'inzuki ibinyujije mu cyigo cyayo cya RARDA (Rwanda Animal Resources Development Authority). |
| Document or media page | Etude de Diagnostic Rapide de la Filière Lait |
Le Ministere Rwandais de l'Agriculture et des Ressources Animales oriente l'élevage bovin vers la production du lait, alors qu'il privilégie les petites espèces pour la production de la viande. |
| Document or media page | Etude de Diagnostic Rapide de la Filière Miel |
Le Centre d’Appui aux Petites et Moyennes Entreprises au Rwanda, CAPMER , possède un programme de Promotion des PME de l’agri business orientées vers la transformation des produits non traditionnels au Rwanda , c’est-à-dire, autres que le café, le thé et le pyrèthre. |
| Document or media page | Etude de Faisabilité du Projet de Production d’Aliments pour Bétail et de Blocs a Lécher dans la Province de l’EST |
L’idée du projet est venu du PPPMER II afin d’appuyer les promoteurs désireux d’investir dans la production d’aliments pour bétail en leur dotant d’un outil indispensable à la création de nouvelles entreprises ou à l’extension des unités existantes. |
| Document or media page | Etude de Faisabilite pour la Mise en Place Daventage de Centres de Collecte du Lait (CAPMER - 2009) |
La présente mission a pour objet la réalisation d’une « étude de faisabilité pour la mise en place davantage de centres de collecte du lait ». |
| Document or media page | Formation sur Les Bilans Disponibilité / Utilisation des Produits Alimentaires, Agricoles et les Bilans Alimantaires(Statistiques des Animaux d'Elevage) |
L'importance que revêtent la récolte et la publication des statistiques agricoles nationales et les difficultés que l'on rencontre à conférer à leur assemblage la comparabilité internationale la plus haute possible quant aux concepts, aux définitions et aux classifications ont été illustrées au chapitre |
| Document or media page | Guidelines for Managing Small Dams in Rwanda |
A poorly built or maintained dam can cost the owner more to repair than a dam that is properly built and well looked after. |
| Document or media page | Inyigisho ku micungire myiza y'Inzuri |
Mu Rwanda, ubwatsi bukoreshwa mu kugaburira amatungo bufite |
| Document or media page | La Politique Agricole |
Pour élaborer la politique agricole, il convient de ne pas perdre de vue les piliers de la vision 2020 et ses domaines connexes ainsi que d’autres stratégies déjà élaborées tel que la stratégie de réduction de la pauvreté et la politique de décentralisation. |
| Document or media page | La Politique Environnementale |
Les préoccupations environnementales datent d’il y a longtemps et ont poussé le pays à prendre des mesures destinées à protéger l’environnement. Différentes initiatives ont été adoptées à différentes époques. |
| Document or media page | Les Sources et Conditions de Financement des Petites et Moyennes Entreprises au Rwanda (PMEs) |
Le développement économique d’un pays passe inévitablement par le développement de ses Petites et Moyennes Entreprises (PME). |
| Document or media page | Looking Towards 2010 ISAR Strategic Plan |
Up until 1994 ISAR had developed into a credible research institution that achieved significant results. However, these have not been sufficient to arrest the gradual deterioration of farming conditions; most yields have been on the decline for the past 20 years, and food security has become increasingly problematic. |
| Document or media page | Plan de Develeppement du District de Gicumbi ( 2008-2012 ) |
Dans le contexte actuel de la décentralisation, chaque entité administrative décentralisée doit disposer d'un Plan de Developpement du District (PDD), définissant les programmes et les actions de développement prioritaires à mener au cours de la période co |
| Document or media page | Plan de Déveleppement du District de Karongi 2008-2012 (PROVINCE DE L'OUEST) 2007 |
Le Plan de Développement du District de Karongi est conçu pour une période de 5 ans, soit de l’an 2008 à l’an 2012, et est élaboré dans le souci d’avoir un instrument de travail permettant les planifications opérationnelles annuelles, trimestrielles et mensuelles ainsi que la mi |
| Document or media page | Plan de Develeppement du District de Musanze ( 2008-2012 ) |
L’ossature du Plan de Développement du District de Musanze s’articule sur les interventions répondant aux priorités soulevées par la population et est programmé en fonction des projets dans les domaines économique, social et administration et bonne gouvernance. |
| Document or media page | Plan de Développement du District de Bugesera 2008 – 2012 (PROVINCE DE L'EST) |
Le Gouvernement Local du District de Bugesera (GLDB) accepte la responsabilité que le Gouvernement Central lui a confiée dans le cadre de la Décentralisation et s’efforce de mettre en oeuvre des stratégies cohérentes et holistiques en vue de promouvoir le développement durable et équitable de l’&eacut |
| Document or media page | Plan de Developpement du District de Burera |
Le Plan de Développement du District (PDD) s’inscrit dans le cadre de la |
| Document or media page | Plan de Développement du District de Gakenke 2008 – 2012 (PROVINCE DU NORD) |
L’administration publique rwandaise s’est dans le passée caractérisée par une approche de gestion économique planifiée au niveau central ne permettant pas à la population de participer à la prise de décision affectant leur bien être politique, économique et social . |
| Document or media page | Plan de Développement du District de Gasabo 2008 - 2012 (VILLE DE KIGALI) 2007 |
Le Plan de Développement du District de Gasabo est issu des réflexions et des efforts de la population de Gasabo qui se veut être un model de prospérité basé sur la bonne gouvernance, la spécialisation agricole, l’urbanisation, le tourisme, la culture et la sécurité. |
| Document or media page | Plan de Développement du District de Gatsibo(2008-2012) |
Le District de Gatsibo résulte du nouveau découpage du pays en 4 Provinces et la ville de Kigali. |
| Document or media page | Plan de Développement du District de Gicumbi 2008 – 2012 (PROVINCE DU NORD) |
Le District de Gicumbi est l'un des cinq (5) districts de la Province du Nord. Il est situé à l’Est de cette province. Le District de Gicumbi comprend les grandes parties des anciens districts de Rwamiko, Rebero, Rushaki, Bungwe, Kisaro et la Ville de Byumba. Sa superficie est 829 km2. |
| Document or media page | Plan de Développement du District de Gisagara 2008 - 2012 (Province du Sud) 2007 |
Ce Plan de Développement du District est une orientation stratégique des interventions optimales pour le développement du District dans les cinq ans 2008-2012. |
| Document or media page | Plan de Développement du District de Kamonyi 2008 - 2012 (PROVINCE DU SUD) 2007 |
L’objectif global du présent plan de développement qui s’étale sur cinq ans (2007- 2011) est de fournir un instrument de planification et de coordination des interventions afin d’améliorer les conditions de vie de la population du District et d’assurer un développement harmonieux. |